Welcome to Jerusalem - in Berlin!

Tekst en fotoreportage: Jeroen Kuiper

Tom Bergrath © - Garten des Exils - Jüdisches Museum Berlin

De staat Israel werd opgericht in 1948, in 2018 dus 70 jaar geleden. De festiviteiten zijn gepaard gegaan met hevige onlusten in de Palestijnse gebieden, nog eens extra versterkt door de controversiële beslissing van de Amerikaanse president Donald Trump om de ambassade van de VS te verplaatsen jaar Jeruzalem, de stad die ook door de Palestijnse Autoriteit als hoofdstad geclaimd wordt. Tegelijkertijd met deze gebeurtenissen is notabene in Berlijn een boeiende tentoonstelling over Jeruzalem te bezichtigen.

"Welcome to Jerusalem" heet deze tijdelijke expositie in het Berlijnse Joodse Museum. Dit beroemde museum in het stadsdeel Kreuzberg, ontworpen door de Joods-Amerikaanse architect Daniel Libeskind heeft sind de opening in 2011 meer dan 10 miljoen bezoekers ontvangen. Op dit moment ondergaat het een grondige renovatie en heeft daarom in een deel van haar ruimtes – het oude gerechtsgebouw – een

boeiende tentoonstelling over Jeruzalem ingericht.

2 Millennia Joodse geschiedenis in Duitsland
De Joodse geschiedenis in Duitsland gaat meer dan 2.000 jaar terug. Na de Tweede Wereldoorlog

hadden van de pakweg 170.000 Joden in de Duitse hoofdstad slechts een paar duizend Joden

overleefd. Lange tijd was het Joodse leven in Berlijn min of meer uitgestorven, maar vandaag de dag

heeft Berlijn – let op! – waarschijnlijk de snelst groeiende Joodse gemeenschap in heel Europa. Jonge

Israeli's komen in groten getale naar de jonge, hippe, creatieve en relatief goedkope Duitse

hoofdstad. Een teken van normalisering!

Heilige Stad
De tentoonstelling in het Joods Museum gaat onder andere in op het bezoek van de Duitse keizer

aan het Beloofde Land in 1898. Verder is er aandacht voor immigranten uit de Zuid-Duitse regio Schwaben. Uiteindelijk handelt de tentoonstelling echter toch vooral over de alom aangewezige religieuziteit in de stad:

Jeruzalem, heilige stad, zowel voor Joden, moslims, als christenen. Een stad, die op verschillende

manieren dramatisch met Berlijn verbonden is én blijft.

Jeroen Kuiper, werkzaam als auteur voor STADTGEIST en tevens gids in het Joods Museum in Berlijn, bezocht dit

voorjaar Jeruzalem. Hieronder zijn foto-impressie. Is uw interesse gewekt? Jeroen ontvangt u graag in Berlijn, in het Joodse Museum. Of zoals de Israeli's zeggen: See you next year in Jerusalem.

Het ontbreekt in Israel niet aan zelfvertrouwen: t-shirts met het opschrift: "don't worry America, Israel is behind you"

De zilveren wereldbol: Jeruzalem als centrum van de wereld

In de oude binnenstad van Jeruzalem, nabij de 'Damascus Gate'.

Op de Mahane Yehuda markt: overdag veel Palestijnse groente-handelaren, 's avonds partyzone voor jonge Israeli's

Getsemane - hof aan de voet van de Olijfberg. In Berlijn draagt een kerk dezelfde naam. De Gethsemanekirche in Prenzlauer Berg is vooral bekend als bastion voor burgerverzet in de DDR.

Het mausoleum voor Yasser Arafat in Ramallah, de tijdelijke hoofdstad van Palestina.

De 7 meter hoge muur, die Bethlehem van Jeruzalem scheidt. Ter vergelijking: De Berlijnse Muur was maximaal 3,60 hoog.

In een synagoge in de oude binnenstad van Jerusalem.

Middernacht in de Kerk van de wederopstanding, bij het graf van Jezus.